Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
Colorado Avalanche Logo and Header
Colorado
Avalanche
44-31-7
Buffalo
Sabres
53-22-7

Scoring Summary
1st Period
02:00BUF Nathan Paetsch (2) ASST: Brian Campbell (34), Adam Mair (6) 1 - 0 BUF
09:58COL SHG - Milan Hejduk (27) ASST: Paul Stastny (42), Kurt Sauer (3) 1 - 1 Tie
2nd Period
00:12COL Brett McLean (12) ASST: Milan Hejduk (30), Paul Stastny (43) 2 - 1 COL
12:43BUF Jason Pominville (27) ASST: Daniel Briere (52), Jochen Hecht (29) 2 - 2 Tie
3rd Period
01:41COL Wojtek Wolski (20) ASST: Joe Sakic (50), Andrew Brunette (40) 3 - 2 COL
Penalty Summary
1st Period
08:06COL Scott Parker  Interference against  Patrick Kaleta
14:35BUF Patrick Kaleta  Tripping against  Tyler Arnason
2nd Period
05:41BUF Jochen Hecht  Cross checking
05:41COL Ben Guite  Hi-sticking against  Jochen Hecht
3rd Period
10:39COL Brett McLean  Hooking against  Daniel Briere
Stats
No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
2K. KleeD0000002120-0:001:4420:50
4J. LilesD0000001111-2:000:0112:22
5B. ClarkD0001011100-0:002:1625:22
6J. FingerD0001012101-0:001:0313:26
8W. WolskiL1011040000-0:000:0015:09
12B. RichardsonR000-10400200%0:001:2817:23
14I. LaperriereR000-102210060%0:000:4714:57
15A. BrunetteL0111000000-2:000:0016:07
19J. SakicC011103200040%2:000:0017:05
20M. RycroftR000-10020000%0:000:016:05
23M. HejdukR112203010033%2:001:4420:49
26P. StastnyC022202001043%2:002:1121:50
27O. VaananenD000-1003101-0:000:0016:20
28B. GuiteR000-122210060%0:001:298:16
29S. ParkerR000-1201000-0:000:006:05
34K. SauerD0111003201-0:002:5629:04
39T. ArnasonC000-105011083%0:000:0015:23
53B. McLeanC10112201000%0:000:2016:52
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
31P. Budaj (W)  16 - 183 - 30 - 019 - 21.905060:00

No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
5T. LydmanD0000012222-0:082:0019:44
9D. RoyC000-103012040%2:180:0016:12
10H. TallinderD0000002100-0:082:0019:22
15D. ZubrusL000-2044000100%2:280:0017:46
21D. StaffordR0000023010-0:000:0014:32
22A. MairC011100110020%0:080:008:31
23C. DruryC000-103001181%1:242:0018:36
26T. VanekL000-1000030-2:500:0017:47
27T. NumminenD000-3000111-2:180:0020:20
29J. PominvilleR101-1020010-2:280:0018:09
36P. KaletaR0001202200-0:080:007:18
37M. RyanC000-1001010-0:000:0013:51
38N. PaetschD1012022000-1:240:0018:45
41C. MacArthurL0001011011-0:080:007:27
45D. KalininD000-2010001-0:000:0019:11
48D. BriereC011002211247%1:340:0019:30
51B. CampbellD0112001020-1:340:0020:10
55J. HechtC01102011200%1:022:0019:36
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
30R. Miller (L)  24 - 261 - 11 - 226 - 29.897059:13
shots by period
PeriodCOLBUF
1st510
2nd117
3rd134
Total2921
Team Stats
CategoryCOLBUF
Power Plays0/10/2
Hits2122
Faceoff Wins2326
Giveaways1119
Takeaways48
Blocked Shots1210
Penalty Minutes64
Additional Game Facts
  • Officials
  • Head Coaches
  • Joel Quenneville: (Colorado Avalanche)
  • Lindy Ruff: (Buffalo Sabres)
  • Buffalo Sabres Scratches
  • Daniel Paille
  • Andrew Peters
ColoradoAvalanche.com is the official Web site of the Colorado Avalanche. Colorado Avalanche and ColoradoAvalanche.com are trademarks of Colorado Avalanche, LLC. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Colorado Avalanche Hockey Team, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.