Colorado Avalanche Logo and Header
Detroit
Red Wings
58-16-8
Colorado
Avalanche
43-30-9

32 SOG
23 SOG
1st2nd3rdT
DET
COL
Scoring Summary
1st Period
00:49DET Pavel Datsyuk (19) Wrist shot - ASST: Brendan Shanahan (23), Kris Draper (10) 1 - 0 DET
01:35COL Ian Laperriere (15) Tip-in - ASST: John-Michael Liles (24), Alex Tanguay (36) 1 - 1 Tie
17:03DET Tomas Holmstrom (17) Wrist shot - ASST: Mark Mowers (3), Daniel Cleary (9) 2 - 1 DET
18:51DET PPG - Mathieu Schneider (14) Snap shot - ASST: Nicklas Lidstrom (34), Steve Yzerman (8) 3 - 1 DET
2nd Period
01:29COL PPG - Andrew Brunette (13) Tip-in - ASST: Patrice Brisebois (14), Brett McLean (16) 3 - 2 DET
13:23COL Rob Blake (8) Slapshot - ASST: John-Michael Liles (25), Brett McLean (17) 3 - 3 Tie
17:02DET PPG - Robert Lang (12) Snap shot - ASST: Pavel Datsyuk (38), Mathieu Schneider (21) 4 - 3 DET
3rd Period
NONE
Penalty Summary
1st Period
03:49DET Brendan Shanahan  Holding against  Ian Laperriere
17:23COL Antti Laaksonen  Hooking
19:47DET Chris Chelios  Holding against  Milan Hejduk
2nd Period
06:43COL Robert Boughner  Hooking
08:20DET Robert Lang  Hooking against  Milan Hejduk
11:29COL Karlis Skrastins  Hooking against  Pavel Datsyuk
12:21DET Robert Lang  Holding against  Brett Clark
13:45DET Kirk Maltby  Boarding against  Brett McLean
15:55COL Brett Clark  Hooking against  Pavel Datsyuk
16:37COL Antti Laaksonen  Hooking against  Pavel Datsyuk
3rd Period
06:21DET Johan Franzen  Slashing against  Marek Svatos
07:28DET Daniel Cleary  Hooking against  John-Michael Liles
16:07DET Brett Lebda  Holding against  Brett McLean
Stats
No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
3A. LiljaD0000013102-0:005:0219:48
5N. LidstromD011-1040103-5:428:5429:53
11D. ClearyR011122100040%0:004:3511:12
13P. DatsyukC112103000256%3:200:1718:07
14B. ShanahanR0111210201-3:120:0115:56
15J. WoolleyD0001010211-1:040:0114:12
18K. MaltbyL000-2230000-0:005:1816:31
19S. YzermanC011001100075%3:060:3513:54
20R. LangC101-143002075%3:370:2312:52
22B. LebdaD0000213201-0:000:009:19
23M. SchneiderD1121040201-3:093:2122:39
24C. CheliosD000-1211203-0:008:0620:48
29J. WilliamsC0000031101-3:090:0013:24
33K. DraperC011001210156%0:087:5420:56
37M. SamuelssonR000-1010001-2:571:1314:03
39J. FranzenR00002020010%0:003:5014:58
44M. MowersR0111000000100%0:000:005:35
96T. HolmstromL1011020002-3:410:009:41
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
34M. Legace (W)  10 - 1210 - 110 - 020 - 23.870059:51

No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
3K. SkrastinsD000-1230401-0:133:4718:31
4R. BlakeD1010020636-7:424:0724:50
5B. ClarkD000-1200023-2:322:4320:37
6R. BoughnerD0000204000-0:030:007:44
11C. McCormickC0000004000-0:000:016:51
12B. RichardsonR000-101100125%0:280:0011:00
13D. HinoteR000001400022%0:002:088:37
14I. LaperriereR101001120050%1:134:0617:57
15A. BrunetteL1010030201-6:230:0016:33
18A. TanguayL0110011020-7:090:0020:03
19J. SakicC000001000160%8:052:2021:15
23M. HejdukR000-1010101-5:272:0717:27
24A. LaaksonenL00004000000%0:122:1112:31
26J. LilesD0221020222-7:460:0114:56
27O. VaananenD0000010100-0:000:0014:40
40M. SvatosR0000041011-5:320:0014:27
53B. McLeanC022102000236%5:190:0018:11
71P. BriseboisD0111001011-5:112:2423:40
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
1D. Aebischer (L)  15 - 1710 - 123 - 328 - 32.875057:51
shots by period
PeriodDETCOL
1st168
2nd136
3rd39
Total3223
Team Stats
CategoryDETCOL
Power Plays2/51/8
Hits1417
Faceoff Wins3525
Giveaways312
Takeaways2020
Blocked Shots1418
Penalty Minutes1610
Additional Game Facts
  • Officials
  • Head Coaches
  • Mike Babcock: (Detroit Red Wings)
  • Joel Quenneville: (Colorado Avalanche)
  • Detroit Red Wings Scratches
  • Jamie Rivers
  • Henrik Zetterberg
ColoradoAvalanche.com is the official Web site of the Colorado Avalanche. Colorado Avalanche and ColoradoAvalanche.com are trademarks of Colorado Avalanche, LLC. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Colorado Avalanche Hockey Team, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.