Colorado Avalanche Logo and Header
New York

Scoring Summary
1st Period
02:24NYI Jeff Hamilton (1) ASST: Eric Godard (1), Brent Sopel (15) 1 - 0 NYI
11:56NYI Arron Asham (6) ASST: Alexei Yashin (19), Brent Sopel (16) 2 - 0 NYI
2nd Period
04:19NYI Miroslav Satan (15) ASST: Arron Asham (13) 3 - 0 NYI
06:16COL PPG - John-Michael Liles (8) ASST: Andrew Brunette (17), Milan Hejduk (13) 3 - 1 NYI
06:55NYI Mark Parrish (11) ASST: Wyatt Smith (2), Mattias Weinhandl (4) 4 - 1 NYI
12:26COL PPG - Marek Svatos (16) ASST: John-Michael Liles (15), David Aebischer (2) 4 - 2 NYI
3rd Period
04:29NYI Chris Campoli (5) ASST: Radek Martinek (7), Mike York (15) 5 - 2 NYI
12:55COL Alex Tanguay (12) ASST: Ossi Vaananen (2), Patrice Brisebois (10) 5 - 3 NYI
17:17COL Marek Svatos (17) ASST: Alex Tanguay (24), Brett Clark (10) 5 - 4 NYI
Penalty Summary
1st Period
07:59COL Rob Blake  Hooking
14:59COL Alex Tanguay  Holding the stick
18:18NYI Jeff Hamilton  Delaying Game-Puck over glass
2nd Period
01:43NYI Brent Sopel  Hooking
05:41NYI Miroslav Satan  Hooking
10:52NYI Alexei Zhitnik  Tripping
17:51COL Ossi Vaananen  Interference
3rd Period
02:24NYI Eric Godard  Fighting (maj)
02:24COL Cody McCormick  Slashing
02:24COL Brad May  Fighting (maj)
07:28COL John-Michael Liles  Hooking
08:45COL Rob Blake  Holding
10:26COL John-Michael Liles  Cross checking
13:11NYI Mattias Weinhandl  Hi-sticking
13:11NYI Mattias Weinhandl  Hi-sticking
18:41NYI Mike York  Tripping
3K. SkrastinsD000-4011500-0:008:5921:03
4R. BlakeD000-2412210-7:424:3726:31
5B. ClarkD0110001110-2:014:3016:42
10B. MayL000-1500001-0:000:006:09
11C. McCormickC000-2200000100%0:000:006:31
13D. HinoteR000-300110033%0:005:4012:00
14I. LaperriereR000-201111044%0:416:2415:35
15A. BrunetteL0110030000-6:200:0013:56
18A. TanguayL11212110000%5:270:0517:40
19J. SakicC000106000048%4:530:5418:13
23M. HejdukR011-10500000%6:504:5920:16
24A. LaaksonenL000-3021000-0:276:1515:47
26J. LilesD1120431100-8:361:3621:47
27O. VaananenD0110210000-0:000:0011:11
40M. SvatosR2022041000-4:110:0015:39
53B. McLeanC000-100111067%0:270:009:17
71P. BriseboisD0110031200-4:376:3223:44
87P. TurgeonC000002100070%6:220:1915:18
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
1D. Aebischer (L)  7 - 127 - 70 - 014 - 19.737044:20
31P. Budaj   3 - 33 - 30 - 06 - 61.000014:17

3B. SopelD0223220110-6:284:4825:28
7T. HunterR0000044302-6:083:4817:47
11M. WeinhandlR0110400201-0:050:0110:10
14C. CampoliD1012030100-5:280:5316:17
16M. YorkL011220100164%6:216:5222:24
18J. HamiltonC1012230000-6:140:0113:36
24R. MartinekD0113010200-6:250:0016:56
25B. LukowichD000-2004110-0:055:5817:02
27J. CollitonC000000100029%0:000:004:26
28W. SmithC011000100243%0:054:0414:11
37M. ParrishR1011020300-6:397:4023:42
44J. NiinimaaD000-2000201-0:055:5817:49
45A. AshamR1121032000-0:000:1812:51
49E. GodardR0111502000-0:070:004:55
54R. CollinsR00000100110%0:490:006:37
77A. ZhitnikD0002201001-6:285:2025:50
79A. YashinC011105000062%6:340:1419:12
81M. SatanR101121001020%6:580:0019:22
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
39R. DiPietro (W)  15 - 1713 - 151 - 129 - 33.879059:48
shots by period
Team Stats
Power Plays2/70/7
Faceoff Wins3131
Blocked Shots1415
Penalty Minutes1919
Additional Game Facts
  • Officials
  • Head Coaches
  • Joel Quenneville: (Colorado Avalanche)
  • Steve Stirling: (New York Islanders)
  • Colorado Avalanche Scratches
  • Robert Boughner
  • Vitaly Kolesnik
  • Kurt Sauer
  • New York Islanders Scratches
  • Tomi Pettinen
  • Jason Blake is the official Web site of the Colorado Avalanche. Colorado Avalanche and are trademarks of Colorado Avalanche, LLC. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2015 Colorado Avalanche Hockey Team, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.