- Ranks second on the Avs in goals (21-tied) and leads the team in power-play tallies (13).
- His 13 power-play goals are the most by an Avalanche player since 2006-07 (Joe Sakic 16).
- Has reached the 20-goal mark for the 17th time in his career, second among active players behind Jaromir Jagr (19).
- Ranks 16th all-time in goals (610-tied), 36th in points (1,272), 21st in games (1,473), eighth in GWG (97-tied), 21st in PPG (190-tied).
- Led the Avalanche with 12 points (5g/7a) in 12 games during the month of February.
- Scored his 600th goal on Jan. 4 vs. Los Angeles, becoming the 19th player in NHL history to reach that milestone.
- Appeared in his 1,400th game on Oct. 27 at Florida, becoming the 35th player to reach that milestone.
George Parsons Trophy (Memorial Cup - Most Sportsmanlike Player) (1995) WJC-A All-Star Team (1996) Best Forward at WJC-A (1996) WHL West First All-Star Team (1996) WHL Player of the Year (1996) Canadian Major Junior First All-Star Team (1996) NHL All-Rookie Team (1997) NHL First All-Star Team (2002, 2008, 2009) Maurice "Rocket" Richard Trophy (2002) Art Ross Trophy (2002) Lester B. Pearson Award (2002) NHL Second All-Star Team (2004) NHL Foundation Player Award (2004) King Clancy Memorial Trophy (2004) Maurice "Rocket" Richard Trophy (2004) (tied with Ilya Kovalchuk and Rick Nash) Mark Messier NHL Leadership Award (2009)
Played in NHL All-Star Game (2002, 2003, 2004, 2008, 2009, 2012)
Traded to Calgary by Dallas with Corey Millen for Joe Nieuwendyk, December 19, 1995. Traded to Pittsburgh by Calgary for Kenny Agostino, Ben Hanowski and Pittsburgh's 1st round choice (Morgan Klimchuk) in 2013 Entry Draft, March 28, 2013. Signed as a free agent by Boston, July 5, 2013. Signed as a free agent by Colorado, July 1, 2014.