Boxscore
 
  • PRINT
  • RSS
 
Scoring Summary
1st Period
02:00 BUF Nathan Paetsch Wrist Shot - Assists: B. Campbell & A. Mair
09:58 COL SHG - Milan Hejduk Snap Shot - Assists: P. Stastny & K. Sauer
2nd Period
00:12 COL Brett McLean Snap Shot - Assists: M. Hejduk & P. Stastny
12:43 BUF Jason Pominville Tip-In - Assists: D. Briere & J. Hecht
3rd Period
01:41 COL Wojtek Wolski Tip-In - Assists: J. Sakic & A. Brunette


 
Penalty Summary
1st Period
08:06 COL Scott Parker : Interference  - 2  min
14:35 BUF Patrick Kaleta : Tripping  - 2  min
2nd Period
05:41 COL Ben Guite : Hi-sticking  - 2  min
05:41 BUF Jochen Hecht : Cross checking  - 2  min
3rd Period
10:39 COL Brett McLean : Hooking  - 2  min


 
Shots on Goal
1st 2nd 3rd T
 COL 5 11 13 29
 BUF 10 7 4 21


 
Saves
Goalies EV PP SH Total Sv% TOI
 COL 30   P. Budaj (W) 16 - 18 3 - 3 0 - 0 19 - 21 0.905 60:00
 BUF 30   R. Miller (L) 24 - 26 1 - 1 1 - 2 26 - 29 0.897 59:13


 
Skater Stats
 COL Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
22   K. Klee D 0 0 0 0 0 0 19:06 0:00 1:44 20:50
24   J. Liles D 0 0 0 0 0 0 10:21 2:00 0:01 12:22
5   B. Clark D 0 0 0 1 0 1 23:06 0:00 2:16 25:22
4   J. Finger D 0 0 0 1 0 1 12:23 0:00 1:03 13:26
17   W. Wolski L 1 0 1 1 0 4 15:09 0:00 0:00 15:09
15   B. Richardson C 0 0 0 -1 0 4 15:55 0:00 1:28 17:23
14   I. Laperriere R 0 0 0 -1 0 2 14:10 0:00 0:47 14:57
15   A. Brunette L 0 1 1 1 0 0 14:07 2:00 0:00 16:07
19   J. Sakic C 0 1 1 1 0 3 15:05 2:00 0:00 17:05
20   M. Rycroft R 0 0 0 -1 0 0 6:04 0:00 0:01 6:05
23   M. Hejduk R 1 1 2 2 0 3 17:05 2:00 1:44 20:49
26   P. Stastny C 0 2 2 2 0 2 17:39 2:00 2:11 21:50
5   O. Vaananen D 0 0 0 -1 0 0 16:20 0:00 0:00 16:20
40   B. Guite R 0 0 0 -1 2 2 6:47 0:00 1:29 8:16
27   S. Parker R 0 0 0 -1 2 0 6:05 0:00 0:00 6:05
44   K. Sauer D 0 1 1 1 0 0 26:08 0:00 2:56 29:04
39   T. Arnason C 0 0 0 -1 0 5 15:23 0:00 0:00 15:23
23   B. McLean C 1 0 1 1 2 2 16:32 0:00 0:20 16:52
 BUF Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
32   T. Lydman D 0 0 0 0 0 1 17:36 0:08 2:00 19:44
15   D. Roy C 0 0 0 -1 0 3 13:54 2:18 0:00 16:12
7   H. Tallinder D 0 0 0 0 0 0 17:14 0:08 2:00 19:22
8   D. Zubrus R 0 0 0 -2 0 4 15:18 2:28 0:00 17:46
21   D. Stafford R 0 0 0 0 0 2 14:32 0:00 0:00 14:32
11   A. Mair C 0 1 1 1 0 0 8:23 0:08 0:00 8:31
   C. Drury C 0 0 0 -1 0 3 15:12 1:24 2:00 18:36
26   T. Vanek L 0 0 0 -1 0 0 14:57 2:50 0:00 17:47
27   T. Numminen D 0 0 0 -3 0 0 18:02 2:18 0:00 20:20
29   J. Pominville R 1 0 1 -1 0 2 15:41 2:28 0:00 18:09
36   P. Kaleta R 0 0 0 1 2 0 7:10 0:08 0:00 7:18
37   M. Ryan C 0 0 0 -1 0 0 13:51 0:00 0:00 13:51
17   N. Paetsch D 1 0 1 2 0 2 17:21 1:24 0:00 18:45
16   C. MacArthur L 0 0 0 1 0 1 7:19 0:08 0:00 7:27
45   D. Kalinin D 0 0 0 -2 0 1 19:11 0:00 0:00 19:11
48   D. Briere R 0 1 1 0 0 2 17:56 1:34 0:00 19:30
51   B. Campbell D 0 1 1 2 0 0 18:36 1:34 0:00 20:10
55   J. Hecht C 0 1 1 0 2 0 16:34 1:02 2:00 19:36


 
Other Facts
Attendance 18690
Referees Mike Leggo, Chris Rooney
Linesmen Jean Morin, Brian Murphy
Avs Alert
coloradoavalanche.com is the official Web site of the Colorado Avalanche. The Colorado Avalanche and coloradoavalanche.com are trademarks of the Colorado Avalanche Hockey Team, Inc.  NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Colorado Avalanche Hockey Team, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.