| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 01:11 | CHI | Tuomo Ruutu Snap Shot - Assists: M. Havlat & A. Aucoin |
| 07:43 | COL | Brad Richardson Snap Shot - Assists: J. Liles & J. Finger |
| 10:44 | COL | Brett McLean Snap Shot - Assists: M. Hejduk & K. Klee |
| 2nd Period | ||
| none | ||
| 3rd Period | ||
| 12:24 | COL | Tyler Arnason Snap Shot - Assists: B. Richardson & I. Laperriere |
| 18:08 | COL | EN - Ken Klee Snap Shot - Assists: J. Sakic & I. Laperriere |
| 18:43 | COL | Mark Rycroft Snap Shot - Assists: B. Guite & S. Parker |
| 19:43 | COL | Jeff Finger Wrist Shot - Assists: P. Stastny & B. Guite |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 01:14 | COL | Mark Rycroft : Fighting (maj) - 5 min |
| 01:14 | CHI | Danny Richmond : Fighting (maj) - 5 min |
| 04:07 | CHI | Jassen Cullimore : Tripping - 2 min |
| 13:17 | COL | Jeff Finger : Holding - 2 min |
| 18:08 | COL | Ossi Vaananen : Holding - 2 min |
| 18:42 | CHI | Martin Havlat : Holding - 2 min |
| 2nd Period | ||
| none | ||
| 3rd Period | ||
| 00:40 | COL | Milan Hejduk : Tripping - 2 min |
| 04:45 | COL | Brad Richardson : Hooking - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 COL |
6 | 9 | 17 | 32 |
 CHI |
10 | 9 | 5 | 24 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| COL |
30 P. Budaj (W) | 21 - 22 | 2 - 2 | 0 - 0 | 23 - 24 | 0.958 | 60:00 |
| CHI |
35 N. Khabibulin (L) | 26 - 31 | 0 - 0 | 0 - 0 | 26 - 31 | 0.839 | 58:46 |
| Skater Stats |
| COL |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 22 K. Klee | D | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 18:52 | 0:40 | 4:15 | 23:47 |
| 24 J. Liles | D | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 15:14 | 1:35 | 0:41 | 17:30 |
| 5 B. Clark | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:46 | 1:33 | 3:52 | 23:11 |
| 4 J. Finger | D | 1 | 1 | 2 | 4 | 2 | 2 | 15:59 | 0:00 | 0:45 | 16:44 |
| 17 W. Wolski | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:01 | 0:59 | 0:00 | 14:00 |
| 15 B. Richardson | C | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 4 | 11:26 | 0:00 | 3:04 | 14:30 |
| 14 I. Laperriere | R | 0 | 2 | 2 | 3 | 0 | 1 | 12:29 | 0:00 | 1:49 | 14:18 |
| 15 A. Brunette | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:58 | 1:28 | 0:00 | 18:26 |
| 19 J. Sakic | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 17:51 | 1:54 | 0:00 | 19:45 |
| 20 M. Rycroft | R | 1 | 0 | 1 | 2 | 5 | 3 | 7:24 | 0:00 | 0:52 | 8:16 |
| 23 M. Hejduk | R | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 16:28 | 1:35 | 1:58 | 20:01 |
| 26 P. Stastny | C | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 5 | 16:29 | 1:01 | 1:49 | 19:19 |
| 5 O. Vaananen | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 18:41 | 0:07 | 0:01 | 18:49 |
| 40 B. Guite | R | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 3 | 9:33 | 0:00 | 2:22 | 11:55 |
| 27 S. Parker | R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7:53 | 0:00 | 0:00 | 7:53 |
| 44 K. Sauer | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 15:43 | 0:00 | 4:27 | 20:10 |
| 39 T. Arnason | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 11:19 | 0:59 | 0:41 | 12:59 |
| 23 B. McLean | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 15:12 | 0:59 | 0:38 | 16:49 |
| CHI |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 2 D. Keith | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 20:18 | 0:00 | 0:57 | 21:15 |
| 5 J. Cullimore | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 19:57 | 0:00 | 0:34 | 20:31 |
| 7 B. Seabrook | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 13:02 | 0:39 | 0:57 | 14:38 |
| 10 P. Sharp | L | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 16:01 | 0:44 | 1:02 | 17:47 |
| 12 P. Bondra | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 9:03 | 1:37 | 0:00 | 10:40 |
| 15 T. Ruutu | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 15:11 | 4:18 | 0:00 | 19:29 |
| 17 R. Vrbata | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 16:19 | 1:37 | 0:28 | 18:24 |
| 17 M. Holmqvist | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 11:53 | 0:00 | 1:09 | 13:02 |
| 19 D. Arkhipov | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 13:46 | 0:39 | 0:57 | 15:22 |
| 28 M. Lapointe | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 11:35 | 4:18 | 0:57 | 16:50 |
| 9 M. Havlat | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 11:52 | 4:57 | 0:00 | 16:49 |
| 18 C. Barker | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 14:25 | 4:57 | 1:03 | 20:25 |
| 19 J. Williams | C | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 15:37 | 4:18 | 0:35 | 20:30 |
| 33 A. Aucoin | D | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 17:59 | 1:37 | 1:37 | 21:13 |
| 34 N. Alexeev | R | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 15:29 | 1:32 | 0:00 | 17:01 |
| 21 J. Wisniewski | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:17 | 0:00 | 0:00 | 18:17 |
| 36 D. Richmond | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 1 | 8:29 | 0:00 | 0:00 | 8:29 |
| 51 J. Hamilton | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 11:20 | 1:37 | 0:00 | 12:57 |
| Other Facts |
| Attendance | 10522 |
| Referees | Mike Hasenfratz, Dennis LaRue |
| Linesmen | Derek Amell, Derek Nansen |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 | |
p - CHI | 48 | 36 | 7 | 5 | 155 | 102 | 77 |
| 2 |  |
y - ANA | 48 | 30 | 12 | 6 | 140 | 118 | 66 |
| 3 |  |
y - VAN | 48 | 26 | 15 | 7 | 127 | 121 | 59 |
| 4 |  |
x - STL | 48 | 29 | 17 | 2 | 129 | 115 | 60 |
| 5 |  |
x - LAK | 48 | 27 | 16 | 5 | 133 | 118 | 59 |
| 6 |  |
x - SJS | 48 | 25 | 16 | 7 | 124 | 116 | 57 |
| 7 |  |
x - DET | 48 | 24 | 16 | 8 | 124 | 115 | 56 |
| 8 |  |
x - MIN | 48 | 26 | 19 | 3 | 122 | 127 | 55 |
| 9 |  |
CBJ | 48 | 24 | 17 | 7 | 120 | 119 | 55 |
| 10 |  |
PHX | 48 | 21 | 18 | 9 | 125 | 131 | 51 |
| 11 |  |
DAL | 48 | 22 | 22 | 4 | 130 | 142 | 48 |
| 12 |  |
EDM | 48 | 19 | 22 | 7 | 125 | 134 | 45 |
| 13 |  |
CGY | 48 | 19 | 25 | 4 | 128 | 160 | 42 |
| 14 |  |
NSH | 48 | 16 | 23 | 9 | 111 | 139 | 41 |
| 15 | |
COL | 48 | 16 | 25 | 7 | 116 | 152 | 39 |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| P. Parenteau | 48 | 18 | 25 | -11 | 43 |
| M. Duchene | 47 | 17 | 26 | -12 | 43 |
| P. Stastny | 40 | 9 | 15 | -7 | 24 |
| J. McGinn | 47 | 11 | 11 | -13 | 22 |
| J. Mitchell | 47 | 10 | 10 | 5 | 20 |
| R. O'Reilly | 29 | 6 | 14 | -3 | 20 |
| G. Landeskog | 36 | 9 | 8 | -4 | 17 |
| T. Barrie | 32 | 2 | 11 | -11 | 13 |
| C. McLeod | 48 | 8 | 4 | 4 | 12 |
| M. Hejduk | 29 | 4 | 7 | -7 | 11 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| J. Giguere | 5 | 4 | 4 | .908 | 2.84 |
| S. Varlamov | 11 | 21 | 3 | .903 | 3.02 |
