Boxscore
 
  • PRINT
  • RSS
 
Scoring Summary
1st Period
00:59 TOR Jason Allison Wrist Shot - Assists: A. Ponikarovsky & N. Antropov
16:03 COL PPG - Alex Tanguay Tip-In - Assists: R. Blake & J. Liles
16:17 TOR Jeff O'Neill Wrist Shot - Assists: M. Sundin & A. Steen
2nd Period
08:08 COL PPG - Milan Hejduk Wrist Shot - Assists: A. Tanguay & J. Sakic
08:42 COL PPG - Milan Hejduk Snap Shot - Assists: B. McLean & A. Brunette
12:35 COL Cody McCormick Wrist Shot - Assists: R. Boughner & R. Blake
18:21 COL Marek Svatos Wrist Shot - Assists: B. Richardson & A. Laaksonen
3rd Period
14:44 TOR PPG - Mats Sundin Wrist Shot - Assists: T. Kaberle & C. Colaiacovo


 
Penalty Summary
1st Period
06:16 COL Ossi Vaananen : Holding  - 2  min
09:08 TOR Alexander Khavanov : Holding  - 2  min
12:17 TOR Tie Domi : Holding  - 2  min
15:49 TOR Mats Sundin : Hooking  - 2  min
18:54 TOR Jeff O'Neill : Too many men/ice - bench  - 2  min
2nd Period
04:13 COL Ossi Vaananen : Tripping  - 2  min
07:03 TOR Ken Klee : Hooking  - 2  min
07:45 TOR Jeff O'Neill : Too many men/ice - bench  - 2  min
09:44 COL Marek Svatos : Holding  - 2  min
3rd Period
04:57 TOR Ed Belfour served by Kyle Wellwood : Unsportsmanlike conduct  - 2  min
06:26 COL Marek Svatos : Roughing  - 2  min
07:26 TOR Mats Sundin : Hooking  - 2  min
12:40 COL Alex Tanguay : Tripping  - 2  min
14:36 COL Rob Blake : Hooking  - 2  min


 
Shots on Goal
1st 2nd 3rd T
 TOR 11 6 11 28
 COL 13 13 5 31


 
Saves
Goalies EV PP SH Total Sv% TOI
 TOR 20   E. Belfour (L) 16 - 18 7 - 10 3 - 3 26 - 31 0.839 59:18
 COL 1   D. Aebischer (W) 18 - 20 5 - 6 2 - 2 25 - 28 0.893 59:45


 
Skater Stats
 TOR Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
8   A. Berg D 0 0 0 -1 0 0 14:15 0:11 3:49 18:15
20   A. Steen L 0 1 1 0 0 4 14:44 4:33 2:36 21:53
13   M. Sundin C 1 1 2 1 4 6 13:48 3:56 2:32 20:16
18   M. Stajan C 0 0 0 -1 0 1 8:20 0:00 0:26 8:46
22   T. Kaberle D 0 1 1 1 0 2 17:08 6:19 3:37 27:04
19   C. Kilger L 0 0 0 0 0 1 5:58 0:00 4:13 10:11
29   M. Czerkawski R 0 0 0 -2 0 2 6:45 0:00 0:00 6:45
22   K. Klee D 0 0 0 -1 2 0 12:45 3:49 2:56 19:30
12   A. Ponikarovsky L 0 1 1 1 0 1 10:57 3:42 2:42 17:21
25   A. Khavanov D 0 0 0 0 2 1 14:16 2:13 3:51 20:20
28   T. Domi R 0 0 0 0 2 0 7:30 0:00 0:00 7:30
39   C. Wilm C 0 0 0 -1 0 0 7:50 0:00 4:11 12:01
41   J. Allison C 1 0 1 1 0 3 12:52 4:45 0:57 18:34
13   K. Wellwood C 0 0 0 -1 0 0 9:13 4:04 0:07 13:24
8   S. Kronwall D 0 0 0 0 0 1 9:35 0:01 2:54 12:30
28   C. Colaiacovo D 0 1 1 1 0 2 13:47 4:33 3:36 21:56
80   N. Antropov C 0 1 1 1 0 2 11:02 0:00 2:49 13:51
92   J. O'Neill C 1 0 1 1 0 2 13:19 3:52 0:00 17:11
 COL Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
37   K. Skrastins D 0 0 0 -2 0 0 14:12 0:05 4:06 18:23
4   R. Blake D 0 2 2 0 2 7 14:00 7:00 4:36 25:36
5   B. Clark D 0 0 0 -1 0 0 14:09 2:01 4:15 20:25
6   R. Boughner D 0 1 1 1 0 1 6:49 0:00 0:01 6:50
8   C. McCormick C 1 0 1 1 0 1 7:03 0:00 0:01 7:04
15   B. Richardson C 0 1 1 1 0 0 9:04 0:10 0:00 9:14
13   D. Hinote R 0 0 0 0 0 1 5:45 0:00 3:41 9:26
14   I. Laperriere R 0 0 0 -1 0 0 13:47 0:42 5:06 19:35
15   A. Brunette L 0 1 1 -1 0 1 10:04 5:11 0:00 15:15
40   A. Tanguay L 1 1 2 -1 2 3 14:14 5:08 0:05 19:27
19   J. Sakic C 0 1 1 0 0 5 12:11 5:53 0:00 18:04
23   M. Hejduk R 2 0 2 -1 0 5 9:58 4:34 3:46 18:18
24   A. Laaksonen L 0 1 1 1 0 3 8:54 0:09 4:15 13:18
24   J. Liles D 0 1 1 1 0 0 12:39 7:37 0:00 20:16
5   O. Vaananen D 0 0 0 1 4 0 11:54 0:00 0:00 11:54
10   M. Svatos R 1 0 1 1 4 1 8:10 4:10 0:01 12:21
23   B. McLean C 0 1 1 -1 0 3 13:06 4:00 0:00 17:06
71   P. Brisebois D 0 0 0 1 0 0 13:51 3:12 3:38 20:41


 
Other Facts
Attendance 18007
Referees Michael McGeough, Chris Rooney
Linesmen Ryan Galloway, Don Henderson
Avs Alert
coloradoavalanche.com is the official Web site of the Colorado Avalanche. The Colorado Avalanche and coloradoavalanche.com are trademarks of the Colorado Avalanche Hockey Team, Inc.  NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Colorado Avalanche Hockey Team, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.