Colorado Avalanche Logo and Header
Boxscore
 
  • PRINT
  • RSS
 
Scoring Summary
1st Period
01:48 COL John-Michael Liles Wrist Shot - Assists: A. Brunette & I. Laperriere
03:00 COL Alex Tanguay Backhand - Assists: J. Sakic & K. Skrastins
2nd Period
02:38 SJS Tom Preissing Wrist Shot - Assists: B. Stuart & N. Dimitrakos
08:01 COL Marek Svatos Slap Shot - Assists: P. Turgeon & S. Konowalchuk
15:46 SJS Jonathan Cheechoo Wrist Shot - Assists: B. Stuart & M. Sturm
3rd Period
09:16 COL PPG - Pierre Turgeon Wrist Shot - Assists: M. Svatos & P. Brisebois
12:42 COL PPG - Alex Tanguay Wrist Shot - Assists: J. Liles & D. Aebischer


 
Penalty Summary
1st Period
11:46 COL Karlis Skrastins : Hooking  - 2  min
2nd Period
08:40 COL Dan Hinote : Roughing  - 2  min
15:54 SJS Scott Hannan : Hooking  - 2  min
16:03 COL Joe Sakic : Tripping  - 2  min
3rd Period
02:56 COL Karlis Skrastins : Holding  - 2  min
07:58 SJS Wayne Primeau : Interference  - 2  min
08:49 SJS Rob Davison : Tripping  - 2  min
12:12 SJS Marco Sturm : Holding  - 2  min
13:15 COL Ossi Vaananen : Cross checking  - 2  min
16:59 SJS Alyn McCauley : Hooking  - 2  min
18:45 COL Pierre Turgeon : Interference  - 2  min


 
Shots on Goal
1st 2nd 3rd T
 SJS 18 11 4 33
 COL 8 7 8 23


 
Saves
Goalies EV PP SH Total Sv% TOI
 SJS 35   V. Toskala (L) 15 - 18 1 - 3 2 - 2 18 - 23 0.783 60:00
 COL 1   D. Aebischer (W) 24 - 26 6 - 6 1 - 1 31 - 33 0.939 60:00


 
Skater Stats
 SJS Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
4   K. McLaren D 0 0 0 -1 0 1 16:09 5:40 3:01 24:50
18   R. Davison D 0 0 0 1 2 0 16:23 0:23 1:04 17:50
7   B. Stuart D 0 2 2 2 0 3 17:10 3:06 2:15 22:31
9   M. Michalek L 0 0 0 -1 0 2 13:44 3:03 0:10 16:57
10   A. McCauley C 0 0 0 -1 2 2 11:25 3:35 0:46 15:46
57   M. Goc C 0 0 0 -1 0 2 10:19 4:56 0:59 16:14
12   P. Marleau L 0 0 0 0 0 3 12:26 4:42 1:36 18:44
18   J. Cheechoo R 1 0 1 0 0 6 11:25 4:43 0:52 17:00
18   W. Primeau C 0 0 0 1 2 0 10:48 1:08 0:23 12:19
16   M. Smith C 0 0 0 1 0 0 10:17 1:01 1:55 13:13
16   M. Sturm L 0 1 1 0 2 1 11:29 4:57 0:53 17:19
27   S. Hannan D 0 0 0 -3 2 0 15:20 2:31 1:39 19:30
43   N. Dimitrakos R 0 1 1 1 0 1 10:07 0:53 0:00 11:00
15   J. Langfeld R 0 0 0 -1 0 2 10:46 0:23 1:23 12:32
18   S. Bernier R 0 0 0 -1 0 3 11:36 2:05 0:07 13:48
28   N. Ekman R 0 0 0 -1 0 3 9:16 0:00 1:08 10:24
20   T. Preissing D 1 0 1 1 0 3 13:58 0:15 2:27 16:40
10   C. Ehrhoff D 0 0 0 -2 0 1 10:57 1:07 0:07 12:11
 COL Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
37   K. Skrastins D 0 1 1 -1 4 2 13:05 0:00 4:17 17:22
4   R. Blake D 0 0 0 0 0 0 16:28 2:36 4:21 23:25
5   B. Clark D 0 0 0 0 0 1 13:13 2:09 2:48 18:10
24   B. May L 0 0 0 -1 0 1 8:13 0:03 0:00 8:16
13   D. Hinote R 0 0 0 -1 2 0 8:31 0:03 1:53 10:27
14   I. Laperriere R 0 1 1 1 0 1 12:28 0:00 6:22 18:50
15   A. Brunette L 0 1 1 1 0 1 11:45 1:02 0:00 12:47
40   A. Tanguay L 2 0 2 0 0 2 11:59 3:22 0:09 15:30
19   J. Sakic C 0 1 1 0 2 3 10:59 3:12 0:14 14:25
22   S. Konowalchuk L 0 1 1 1 0 1 11:59 0:42 5:23 18:04
23   M. Hejduk R 0 0 0 0 0 2 11:50 3:17 0:08 15:15
24   A. Laaksonen L 0 0 0 1 0 2 13:13 0:00 3:04 16:17
24   J. Liles D 1 1 2 1 0 1 15:59 2:59 0:42 19:40
5   O. Vaananen D 0 0 0 1 2 0 15:15 0:03 1:16 16:34
10   M. Svatos R 1 1 2 1 0 4 10:00 1:47 0:09 11:56
23   B. McLean C 0 0 0 -1 0 1 8:44 0:03 0:00 8:47
71   P. Brisebois D 0 1 1 1 0 0 15:23 2:24 4:18 22:05
87   P. Turgeon C 1 1 2 1 2 1 10:14 1:54 0:08 12:16


 
Other Facts
Attendance 18007
Referees Brad Meier, Dan O'Halloran
Linesmen Derek Nansen, Tim Nowak
Avs Alert
coloradoavalanche.com is the official Web site of the Colorado Avalanche. The Colorado Avalanche and coloradoavalanche.com are trademarks of the Colorado Avalanche Hockey Team, Inc.  NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Colorado Avalanche Hockey Team, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.


Founding Partners:

Privacy Policy | AdChoices | Contact Us | NHL.com Terms of Use | KSE Mission | Corporate Partnership | Site Map | Visit Denver