Colorado Avalanche Logo and Header
Boxscore
 
  • PRINT
  • RSS
 
Scoring Summary
1st Period
08:50 COL PPG - Joe Sakic Wrist Shot - Assists: B. McLean & J. Liles
16:36 CHI Jaroslav Spacek Snap Shot - Assists: M. Lapointe & T. Ruutu
2nd Period
none
3rd Period
13:59 CHI Kyle Calder Wrist Shot - Assists: T. Arnason & M. Ellison
17:57 COL PPG - John-Michael Liles Slap Shot - Assists: A. Tanguay & R. Blake
OT Period
none
Shootout
Tyler Arnason CHI Goal
Alex Tanguay COL Goal
Tuomo Ruutu CHI Goal
Marek Svatos COL Miss
Pavel Vorobiev CHI Goal


 
Penalty Summary
1st Period
01:44 COL Steve Konowalchuk : Interference  - 2  min
06:46 CHI Jaroslav Spacek : Hi-sticking  - 2  min
08:09 CHI Duncan Keith : Cross checking  - 2  min
09:17 CHI Martin Lapointe : Interference  - 2  min
13:58 CHI Pavel Vorobiev : Too many men/ice - bench  - 2  min
19:26 CHI Todd Simpson : Hooking  - 2  min
2nd Period
03:37 COL Ossi Vaananen : Holding  - 2  min
06:06 CHI Jim Dowd : Roughing  - 2  min
09:36 COL Robert Boughner : Unsportsmanlike conduct  - 2  min
09:36 CHI Todd Simpson : Unsportsmanlike conduct  - 2  min
10:53 COL John-Michael Liles : Hooking  - 2  min
12:05 CHI Kyle Calder : Hooking  - 2  min
16:30 COL Karlis Skrastins : Hooking  - 2  min
16:40 CHI Garry Valk : Hi-sticking  - 2  min
18:10 CHI Jim Vandermeer : Holding  - 2  min
19:27 CHI Matthew Barnaby : Hi-sticking  - 2  min
42:32 CHI Martin Lapointe served by Craig Anderson : Protective equipment  - 2  min
53:53 CHI Pavel Vorobiev : Abusive language - Misconduct  - 0  min
3rd Period
06:26 COL Kurt Sauer : Delaying Game-Puck over glass  - 2  min
10:14 COL Marek Svatos : Tripping  - 2  min
15:58 CHI Duncan Keith : Holding  - 2  min
16:27 CHI Mark Bell : Interference  - 2  min
OT Period
01:39 COL Marek Svatos : Tripping  - 2  min
04:40 COL Marek Svatos : Too many men/ice - bench  - 2  min


 
Shots on Goal
1st 2nd 3rd OT T
 CHI 6 16 10 8 40
 COL 11 6 11 1 29


 
Saves
Goalies EV PP SH Total Sv% TOI
 CHI 35   N. Khabibulin (W) 11 - 11 15 - 17 1 - 1 27 - 29 0.931 64:43
 COL 30   P. Budaj (L) 25 - 27 6 - 6 7 - 7 38 - 40 0.950 64:36


 
Skater Stats
 CHI Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
2   D. Keith D 0 0 0 0 4 0 12:18 0:42 9:42 22:42
5   J. Cullimore D 0 0 0 0 0 0 9:39 0:00 6:33 16:12
8   J. Spacek D 1 0 1 2 2 4 13:13 7:52 2:01 23:06
7   B. Seabrook D 0 0 0 0 0 2 11:18 4:51 4:26 20:35
17   R. Bourque R 0 0 0 0 0 2 4:26 1:47 0:00 6:13
15   T. Ruutu C 0 1 1 1 2 5 13:20 4:24 0:31 18:15
36   M. Ellison R 0 1 1 1 0 3 5:43 5:42 5:25 16:50
32   K. Calder L 1 0 1 1 2 4 11:40 6:30 2:58 21:08
28   M. Lapointe R 0 1 1 1 2 2 9:32 6:35 0:00 16:07
24   J. Vandermeer D 0 0 0 0 2 0 13:19 0:25 8:02 21:46
18   C. Barker D 0 0 0 0 0 1 6:03 4:58 0:01 11:02
24   T. Simpson D 0 0 0 2 4 0 5:04 0:15 3:12 8:31
0   M. Bell L 0 0 0 0 2 3 6:19 1:19 4:41 12:19
32   P. Vorobiev R 0 0 0 0 0 3 11:33 4:57 0:00 16:30
34   J. Dowd C 0 0 0 0 2 3 8:06 0:36 7:19 16:01
36   M. Barnaby R 0 0 0 0 2 4 5:41 1:17 4:36 11:34
37   C. Brown C 0 0 0 1 0 0 11:50 1:31 5:00 18:21
39   T. Arnason C 0 1 1 1 0 4 12:09 5:26 0:40 18:15
 COL Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
37   K. Skrastins D 0 0 0 -1 2 0 12:53 2:44 8:03 23:40
4   R. Blake D 0 1 1 -1 0 4 9:56 9:05 7:34 26:35
6   R. Boughner D 0 0 0 -1 2 1 2:50 0:00 0:39 3:29
17   W. Wolski L 0 0 0 -1 0 2 4:36 0:38 0:00 5:14
13   D. Hinote R 0 0 0 -1 0 2 7:24 0:11 4:10 11:45
14   I. Laperriere R 0 0 0 0 0 0 10:22 0:40 4:09 15:11
15   A. Brunette L 0 0 0 0 0 2 9:19 5:44 0:07 15:10
40   A. Tanguay L 0 1 1 -1 0 2 10:17 9:13 0:37 20:07
19   J. Sakic C 1 0 1 -1 0 4 9:48 13:26 1:57 25:11
22   S. Konowalchuk L 0 0 0 0 2 1 9:32 5:00 4:33 19:05
24   A. Laaksonen L 0 0 0 0 0 2 10:53 0:11 3:58 15:02
24   J. Liles D 1 1 2 0 2 3 9:42 10:29 1:31 21:42
5   O. Vaananen D 0 0 0 -1 2 0 12:53 0:11 2:53 15:57
44   K. Sauer D 0 0 0 0 2 0 6:42 0:11 0:04 6:57
10   M. Svatos R 0 0 0 -1 4 2 7:11 10:15 0:31 17:57
23   B. McLean C 0 1 1 0 0 1 5:02 4:38 0:08 9:48
71   P. Brisebois D 0 0 0 -1 0 2 15:40 6:29 4:15 26:24
87   P. Turgeon C 0 0 0 0 0 1 7:38 3:19 0:18 11:15


 
Other Facts
Attendance 18007
Referees Dave Jackson, Chris Rooney
Linesmen Brian Mach, Thor Nelson
Avs Alert
coloradoavalanche.com is the official Web site of the Colorado Avalanche. The Colorado Avalanche and coloradoavalanche.com are trademarks of the Colorado Avalanche Hockey Team, Inc.  NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Colorado Avalanche Hockey Team, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.


Founding Partners:

Privacy Policy | AdChoices | Contact Us | NHL.com Terms of Use | KSE Mission | Corporate Partnership | Site Map | Visit Denver