
| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 00:17 | COL | Steve Konowalchuk Tip-In - Assists: D. Morris & C. McCormick |
| 15:11 | COL | Steve Konowalchuk Tip-In - Assists: J. Liles & D. Morris |
| 17:29 | VAN | SHG - Matt Cooke Backhand - Assists: J. Ruutu & M. Malik |
| 2nd Period | ||
| none | ||
| 3rd Period | ||
| 08:48 | VAN | PPG - Todd Bertuzzi Snap Shot - Assists: B. Morrison & M. Naslund |
| 15:25 | VAN | Mike Keane Slap Shot - Assists: A. Chubarov & J. Ruutu |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 03:31 | COL | Adam Foote : Interference - 2 min |
| 04:26 | VAN | Jiri Slegr : Hooking - 2 min |
| 10:23 | VAN | Bryan Allen : Interference - 2 min |
| 13:11 | VAN | Henrik Sedin : Tripping - 2 min |
| 15:51 | VAN | Todd Bertuzzi : Slashing - 2 min |
| 18:42 | COL | Adam Foote : Diving - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 07:33 | COL | Karlis Skrastins : Tripping - 2 min |
| 12:21 | VAN | Trevor Linden : Interference on goalkeeper - 2 min |
| 15:19 | VAN | Todd Bertuzzi : Elbowing - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 04:02 | VAN | Todd Bertuzzi : Too many men/ice - bench - 2 min |
| 06:56 | COL | Andrei Nikolishin : Tripping - 2 min |
| 18:19 | COL | Peter Forsberg : Roughing - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
VAN |
9 | 10 | 8 | 27 |
COL |
12 | 13 | 11 | 36 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
VAN |
39 D. Cloutier (W) | 21 - 23 | 10 - 10 | 3 - 3 | 34 - 36 | 0.944 | 59:55 |
COL |
1 D. Aebischer (L) | 16 - 17 | 6 - 7 | 2 - 3 | 24 - 27 | 0.889 | 59:03 |
| Skater Stats |
VAN |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 5 M. Ohlund | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:54 | 3:17 | 9:40 | 26:51 |
| 55 B. Sopel | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:49 | 4:18 | 0:30 | 23:37 |
| 55 B. Allen | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 10:41 | 0:52 | 7:26 | 18:59 |
| 17 B. Morrison | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 14:34 | 4:38 | 2:18 | 21:30 |
| 8 M. Malik | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12:13 | 0:34 | 3:21 | 16:08 |
| 12 M. Keane | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6:40 | 0:00 | 3:55 | 10:35 |
| 13 A. Chubarov | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8:14 | 0:00 | 4:53 | 13:07 |
| 16 T. Linden | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 10:32 | 1:36 | 4:19 | 16:27 |
| 42 J. King | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6:16 | 2:14 | 0:00 | 8:30 |
| 19 M. Naslund | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 13:13 | 5:32 | 0:10 | 18:55 |
| 21 M. Arvedson | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 10:11 | 0:42 | 5:15 | 16:08 |
| 22 D. Sedin | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5:39 | 2:14 | 0:00 | 7:53 |
| 24 M. Cooke | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 11:24 | 0:52 | 1:51 | 14:07 |
| 33 H. Sedin | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 6:14 | 2:14 | 0:01 | 8:29 |
| 37 J. Ruutu | L | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 7:16 | 0:00 | 2:47 | 10:03 |
| 44 T. Bertuzzi | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 14:09 | 5:22 | 0:02 | 19:33 |
| 55 E. Jovanovski | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 15:46 | 5:19 | 4:53 | 25:58 |
| 71 J. Slegr | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5:49 | 2:36 | 0:00 | 8:25 |
COL |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 37 K. Skrastins | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 14:23 | 0:03 | 3:37 | 18:03 |
| 4 R. Blake | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 14:08 | 9:25 | 5:14 | 28:47 |
| 8 T. Selanne | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9:12 | 4:49 | 0:00 | 14:01 |
| 11 A. Nikolishin | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11:32 | 0:33 | 1:37 | 13:42 |
| 13 D. Hinote | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10:48 | 0:08 | 2:55 | 13:51 |
| 40 A. Tanguay | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 11:22 | 5:19 | 1:57 | 18:38 |
| 19 J. Sakic | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 11:29 | 6:10 | 3:36 | 21:15 |
| 8 C. McCormick | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5:52 | 0:08 | 0:00 | 6:00 |
| 21 P. Forsberg | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 11:46 | 7:54 | 1:13 | 20:53 |
| 22 S. Konowalchuk | L | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 6 | 12:28 | 6:40 | 3:51 | 22:59 |
| 23 M. Hejduk | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 10:51 | 5:26 | 1:50 | 18:07 |
| 24 J. Liles | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9:13 | 4:50 | 0:00 | 14:03 |
| 28 P. Worrell | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1:22 | 0:00 | 0:00 | 1:22 |
| 36 S. Moore | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9:52 | 0:22 | 0:00 | 10:14 |
| 37 J. Krestanovich | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3:05 | 0:22 | 0:00 | 3:27 |
| 28 M. Skoula | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:37 | 0:04 | 0:00 | 13:41 |
| 52 A. Foote | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 1 | 15:05 | 4:21 | 3:38 | 23:04 |
| 53 D. Morris | D | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | 10:00 | 6:52 | 4:07 | 20:59 |
| Other Facts |
| Attendance | 18007 |
| Referees | Dan Marouelli, Brad Meier |
| Linesmen | Randy Mitton, Derek Nansen |